-
1 Nachauflage
повторное издание
Стереотипное издание, осуществленное сразу за предшествующим.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nachauflage
-
2 Wiederdruck
m -(e)s,..druckeполигр. повторное издание, переиздание; стереотипное издание -
3 Nachdruck
сущ.1) общ. акцент, сила, эмфаза, энергия, перепечатка, ударение2) тех. выдержка под давлением, повторное издание, подпитка3) юр. переиздание, перепечатка (von Publikationen), стереотипное издание4) артил. напор, усилие5) пищ. последняя фракция получения сока, сусло конечного давления (при производстве игристых вин)6) л.д. давление выдержки, давление подпитки7) гидравл. давление после элемента -
4 Nachdruck
m1) перепечатка, повторное издание2) подпитка, выдержка под давлением -
5 der Nachdruck / die Nachdrucke
n повторное издание (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Nachdruck / die Nachdrucke
-
6 die Nachauflage / die Nachauflagen
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Nachauflage / die Nachauflagen
-
7 Nachdruck
m выдержка ж. под давлением; перепечатка ж.; повторное издание с.; подпитка ж. (о давлении)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nachdruck
См. также в других словарях:
Повторное издание — издание, которое уже выпускалось ранее в свет. Виды П. и. переиздание, перепечатка. Повторным может быть и новое издание, если оно выпускается не тем изд вом, которое осуществляло выпуск предшествующего издания … Издательский словарь-справочник
повторное издание — Стереотипное издание, осуществленное сразу за предшествующим. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы EN new editionrepeat edition DE Nachauflage FR édition nouvelle … Справочник технического переводчика
повторное издание — повторное издание: Стереотипное издание, осуществленное сразу за предшествующим. Источник: ГОСТ 7.60 2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издате … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Повторное издание — см.: Переиздание … Реклама и полиграфия
повторное издание — Rus: повторное издание Deu: Nachauflage Eng: new edition, repeat edition Fra: édition nouvelle Стереотипное издание, осуществленное сразу за предшествующим. ГОСТ 7.60 [3.2.4.8.2.7.1] … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
Повторное издание с печатного оригинала без повторения набора — см. Репринтное издание … Издательский словарь-справочник
Повторное издание — см. переиздание … Краткий толковый словарь по полиграфии
Репринтное издание — РЕПРИНТНОЕ ИЗДАНИЕ, или повторное издание с печ. оригинала без повторения набора, безнаборное издание, полосы которого репродуцируют со страниц к. л. издания, служащего в качестве репродуцируемого оригинала макета. Р. и. целесообразно… … Издательский словарь-справочник
Стереотипное издание — 1) издание, отпечатанное со стереотипов первичного издания; 2) повторное издание без изменений в содержании. См. также Репринтное издание, Переиздание … Реклама и полиграфия
Стереотипное издание — термин, применяющийся в настоящее время в переносном смысле и означающий повторное издание без изменений в содержании; первоначально означал издание, отпечатанное со стереотипов … Краткий толковый словарь по полиграфии
Автоматическое повторное включение — (АПВ) одно из средств релейной защиты, повторно включает отключившийся выключатель через определённое время, бывает однократного, двукратного и трехкратного действия ( в некоторых современных схемах возможно до восьми циклов АПВ).… … Википедия